Вам нужен перевод текста на несколько различных языков?

Агентство переводов Fasttranslator пользуется солидной репутацией, которую необходимо постоянно держать на должном уровне, и мы с удовольствием этим занимаемся. Мы работаем быстро, но никогда не упускаем из виду качество и стоимость. У нас за плечами многолетний опыт, ведь наше агентство переводов было одним из крупнейших европейских переводческих агентств на протяжении многих лет. Нам удалось создать базу данных, в которую входят буквально тысячи переводчиков-фрилансеров. Одно из преимуществ, отличающих нас от других агентств, состоит в том, что мы специализируемся на выполнении заказов перевода на несколько различных языков одновременно. Это может быть перевод на английский, немецкий, испанский и французский, но иногда речь идет также о большем количестве языковых комбинаций или о гораздо более экзотических языках. Сколько языков мы можем предложить? Столько, сколько Вам необходимо!

Нет такого языка в мире, с которым бы мы не работали. Это значит, что мы также можем организовать перевод текста на столько языков, сколько Вам требуется. И мы часто предлагаем очень заманчивые скидки. Звоните нам прямо сейчас по номеру , и мы сможем сразу сказать Вам, сколько будет стоить профессиональный перевод. Мы не поручаем выполнение перевода студентам и не делаем компьютерный перевод, у нас работают только опытные переводчики, получившие соответствующее образование. Вы предпочитаете отправить нам Ваш текст по электронной почте? В таком случае, отправьте его, пожалуйста, одному из наших опытных менеджеров многоязычных проектов. Отправьте Berlinda e-mail.

Наглядные примеры

Мы смогли создать огромную базу данных переводчиков.
Мы смогли создать огромную базу данных переводчиков.

За последние несколько лет наши менеджеры проектов организовали выполнение большого количества многоязычных проектов. Мы можем предложить эту услугу как крупным клиентам, так и заказчикам небольших проектов.

Вот несколько примеров таких многоязычных проектов.

Смеси для выпечки хлеба

Один из наших постоянных долгосрочных клиентов – крупнейший производитель хлебопекарных улучшителей, смесей для выпечки хлеба и составов для смазывания. Много лет они успешно экспортируют свою продукцию в страны Европы, Среднего Востока, Южной Америки и Юго-Восточной Азии. Разумеется, у них часто возникает необходимость в переводах на все языки и во всех языковых комбинациях, которые только можно себе представить. Fasttranslator, безусловно, зарекомендовал себя как идеальный партнер этой компании. Ее обслуживает постоянная команда менеджеров проекта, которые всегда в курсе всех требований этого заказчика. Мы также заключили соглашения о фиксированной цене, что позволяет нам как можно скорее приступить к выполнению переводов. Мы не беремся перечислить все языки, на которые мы делали перевод для этой компании за последний год. Но, безусловно, мы с удовольствием приведем Вам пример. В частности, один проект предусматривал перевод на 21 язык, а именно: арабский, болгарский, венгерский, греческий, датский, испанский, итальянский, китайский, латышский, литовский, немецкий, норвежский, польский, румынский, русский, сербский, финский, французский, чешский, шведский и эстонский.

Рекламные тексты

Еще один клиент, довольный нашей работой, - это международное маркетинговое агентство, которое много лет пользуется нашими услугами для выполнения многоязычных проектов. За последние годы они заказывали нам перевод на следующие языки: фламандский, английский, немецкий, французский (для Франции), французский (для Бельгии), португальский, норвежский, испанский, итальянский, шведский, турецкий, венгерский, датский, чешский, польский и греческий. Это маркетинговое агентство часто обращается к нам с текстами небольшого объема, которые требуется перевести очень срочно. После этого зачастую от них поступает дополнение к этому переводу, или даже дополнение к дополнению. Для нас это не представляет никаких трудностей. Наши переводчики всегда готовы сразу же приняться за работу, так что для нас срочный заказ – это самое что ни на есть привычное явление. Часто для выполнения перевода текстов небольшого объема вполне достаточно одного дня.

Проект – на 26 языков

Выполнить многоязычный проект для новых заказчиков - тоже не проблема. Не так давно нам позвонили из крупного проектного агентства на юге страны. Им срочно понадобился перевод на 26 различных языков. Речь шла о следующих языках: английский, русский, украинский, латышский, литовский, словенский, словацкий, хорватский, польский, сербский, боснийский, румынский, чешский, венгерский, фарси, арабский, финский, итальянский, норвежский, шведский, испанский, французский, китайский, японский, португальский и иврит. Естественно, этот заказчик поинтересовался, сможем ли мы предоставить перевод на все эти языки в течение одной недели. Мы ответили просто: “да”. Работа с множеством различных языков одновременно не представляет для нас никаких проблем, в частности потому, что именно этим мы и занимаемся каждый день. Заказ был запущен в работу, и к счастью с соблюдением сроков тоже не возникло никаких сложностей, благодаря нашей обширной базе данных надежных и опытных переводчиков. Ровно через неделю готовый перевод в электронном виде на все 26 языков поступил в ящик входящих сообщений заказчика. Воспользовавшись услугами нашего агентства переводов, заказчик избавил себя от необходимости поиска 26 разных переводчиков, заключения 26 отдельных договоров и самостоятельной проверки всей работы в целом. Наше агентство переводов позаботилось буквально обо всем, так что заказчику оставалось только зайти в свой ящик входящих сообщений и получить переводы. И все это – по фиксированной и конкурентоспособной цене, никаких скрытых издержек или сюрпризов по окончании, причем обслуживание всегда на высоком уровне, к которому Вы привыкли, работая с нами.

10 % скидка за ваш первый заказ!

Вы можете прямо сейчас сделать запрос бесплатного ценового предложения по Вашему заказу, позвонив в наш главный офис по номеру . Мы зачастую сможем сразу сказать Вам, сколько Ваш перевод будет стоить, и в какой срок мы сможем предоставить Вам готовый перевод. В качестве альтернативы Вы также можете запросить ценовое предложение непосредственно у этого Менеджера проекта Отправьте Berlinda e-mail.

Быстрое выполнение заказов всегда гарантировано, так как наши переводчики работают по всему миру, причем по вечерам и в выходные дни - тоже. Наши профессиональные переводчики готовы приступить к работе над Вашим текстом.

Звоните нам или пишите на наш электронный ящик прямо сейчас, и Вы сразу же получите 10% скидку на Ваш первый заказ.

Автор: Berlinda Hendrikse, Manager The Netherlands

Вы можете сразу же запросить ценовое предложение у этого Менеджера проекта Отправьте Berlinda e-mail.

Логотип Американской ассоциации переводчиков

Мы – корпоративный участник ATA, Американской ассоциации переводчиков

Логотипы Европейского союза ассоциаций переводческих компаний EUATC и Объединения переводческих компаний Нидерландов VViN

Если ваш перевод предназначается для европейских рынков, мы работаем в соответствии с требованиями EUATC (европейских) стандартов

Логотип ProZ

Большинство переводчиков, которые работают для нас, являются сертифицированными членами профессиональной сети переводчиков Proz

Логотип DIN CERTCO

Наша дочерняя структура в Европе – компания, сертифицированная Обществом по оценке соответствия DIN CERTCO, учитывая наш огромный опыт переводов в области медико-биологических наук

Логотип спонсора KIVA

Fasttranslator.com гордится своим спонсорством программы KIVA.